Carla Grunauer / BIENALSUR
Museo de Bellas Artes de Salta
La escultura nace de un espíritu
curada por / curated by Guadalupe Creche

Artistas / Artists: Carla Grunaer, Elsa Salfity e Ivana Salfity
Curada por / Curated by: Guadalupe Creche 
Museo de Bellas Artes de Salta – Salta -Argentina
1.08.2023 / 30.09.2023

ESP Esta exposición colectiva reúne el trabajo de tres artistas de distintas generaciones nacidas en el norte de Argentina: Carla Grunauer, Elsa Elsa Salfity e Ivana Salfity. Las obras que la conforman fueron realizadas entre 1968 y 2023, y proponen en su conjunto, diferentes acepciones sobre la escultura como medio y lenguaje en las artes visuales. El bronce, la piedra y el yeso son los materiales con los que las artistas trabajan para darles vida perdurable a sus esculturas, las que se exhiben en esta muestra como seres cargados de misterio. Las obras históricas se entrelazan con obras nuevas, creando una convergencia desde las influencias de un legado artístico que da cuenta de una constante transformación.

ENG This group exhibition brings together the work of three artists from different generations born in northern Argentina: Carla Grunauer, Elsa Elsa Salfity and Ivana Salfity. Produced between 1968 and 2023, the works on display propose different meanings of sculpture as a medium and language in the visual arts. Bronze, stone and plaster are the materials with which the artists work to give lasting life to their sculptures, exhibited in this exhibition as mysterious beings. Historical works are interlaced with new ones, creating a convergence from the influences of an artistic inheritance that explains a constant transformation.